Deuxième modification : Mars 2008
Traduction partielle vers la langue française : (les bottons de manipulation de l'echiquier).
Ajout d'une couleur différente pour le copyrignt (il avait la même couleur que les cases blanches).
Ajout de sigle PGN_VIEWER pour l'utilisation sur ce site.

Première modification : 2006
Le chemin des images ( Piéces ) a été modifié.
Dans la copie d'origine les images sont situées dans le même emplacement des autres fichiers.
En cette copie les images s'emplacent dans le dossier img/p1/.
Un changement fait pour adapter l'utilisation de MyChessViewer avec ce site.

Les modifications ont été appliquées sur les lignes :
379, 381; 383; 385, 387, 389; 391; 393; 395; 397, 399, 401 de fichier ChessBoard.java.